Cego

Eu tenho palavras dentro de mim

que dizem não fazer muito sentido

buscar no mundo um lugar para fluir

não apenas o que as pessoas querem ouvir

Todos fazem silêncio em respeito
aos minutos que virão
a ser barulhentos de novo
E tudo ainda continua fora do eixo

Uma balança, olhos vendados e
uma espada
Um peso, cego e desgovernado
Como numa roleta russa
O certo e errado entrelaçados

Muito mais que palavras
A mesma razão pela qual
muitas almas são expulsas
Porque o mundo mata

Eles mostram tudo o que não é
Eles mesmos reclamam do mal
Eles mesmo cultivam o que o hoje é

E viva meus olhos fechados
Louco eu que nado sentido contrário
aos loucos que afogam tudo o que um dia
foi sonhado

Muito mais que palavras
A mesma razão pela qual
muitas almas são expulsas
Porque o mundo mata

Yuri Thomazelli

Sem sentido

Bom seria se minhas

lágrimas pudessem me

carregar para bem longe daqui

Embora esteja numa correnteza

Sou como uma pedra presa nesse rio

Continuar nesse sonho

procurando por um sabor

que me faça acordar amanhã

Começa a ter um gosto amargo

Tenho dúvidas se isso é uma

experiência ou se sou testado

Não faz sentido, nada faz sentido

Tudo está integrado?

Não faz sentido, nada faz sentido

Tudo está integrado?

Fechar os olhos para a verdade

Olhar para dentro à procura
de respostas insensíveis?
Parte de mim, partiu um dia

Tudo tem um tempo
todo tempo é curto
Pressa e perfeição abandonadas
por um tempo que parecia ser longo
mas que está trazendo um final curto

Tenho dúvidas se isso é uma

experiência ou se sou testado

Não faz sentido, nada faz sentido

Tudo está integrado?

Não faz sentido, nada faz sentido

Tudo está integrado?

Não enxergo o mundo
Não enxergo o mundo
O sentido está perdido
Perdido, perdido, perdido
Assim caminho
Sem sentido, sem sentido
Por aí estou, perdido

Yuri Thomazelli

Todos

Você nunca descobrirá
a verdade
Você nunca saberá
o que está guardado
Dentro ou perdido lá fora

Não adiantará gritar
Não valerá chorar
O que tem de ser procurado
Dentro ou perdido lá fora

Isso continuará
Cedo ou tarde
Nada decide quando terminará
o que tiver de ser encontrado
Dentro ou perdido lá fora

Assim sempre escapará
O sonho não realizará
o que precisa ser vivido
Dentro ou perdido lá fora

De um nada dependerá
a vontade
O mundo colherá
se foi ou não compartilhado
Dentro ou perdido lá fora

Os olhos que tudo "vêem"
Não fazem sentido
Cegam as belas pupilas
que nada têm
Mais um dia a ser esquecido
por vocês que ainda não vêm
esperando tudo ser desmentido

Yuri Thomazelli

Just one more time

Just one more time
Just one more time

The music on the radio
The growing lie
The truth losing the courage

Just one more time
Just one more time

The clock and his hours
The fake smile
The time is ours

Just one more time
Just one more time

Everything for
just one more time
because untill tomorrow
is much time

One more time
One more time

The loose guns in our hands
The money is saving the abuses
The harvest from human seeds

Just one more time
Just one more time

The screams of mercy
The rotten love
The hungry respect

Useless people are walking
from a broken education
Nothing here
Nothing there
Nothing anywhere
They are just walking to nowhere

Just one more time
Just one more time

Yuri Thomazelli

Away

Lonely place
Lonely memorie
Lonely way
Lonely loss
Lonely smile
Lonely despair
Lonely silence
Lonely trouble
Lonely dinner
Lonely day
Lonely true
Lonely time
Lonely death
Lonely soul
Lonely destiny
Alone...

Yuri Thomazelli
(Foto: Devian Art - by WiciaQ)

Wedding

You are my sadness
You are my happiness
You are my solitude
You are my popularity

You are my Sickness
You are my health

You are my seed

You are my harvest

You are my poverty
You are my wealth

You are my problem
You are my solution
You are my fire

You are my water

You are my night
You are my day

You are my yesterday

You are my today

You are my tomorrow...
...You are my love

Yuri Thomazelli

Tradução

Casamento
Você é minha tristeza
Você é minha felicidade
Você é minha solidão
Você é minha popularidade
Você é minha doença
Você é minha saúde
Você é minha semente
Você é minha colheita
Você é minha pobreza
Você é minha riqueza
Você é meu problema
Você é minha solução
Você é meu fogo
Você é minha água
Você é minha noite
Você é meu ontem
Você é meu hoje
Você é meu amanhã...
...Você é meu amor

Yuri Thomazelli

Since you left

The sun was born today

I miss the birds singing

There is no clouds in the sky

I regret that time when

the clock didn't make me wake up
Share, was just a verb

I couldn't see the price to be paid now

This age turned me in a corrupt

Nowadays, the sky is a thing I can't understand

Somebody told me a fable I wouldn't like to have heard

It's raining and it has not the good smell of wet earth

The wind blew everything what remained

This box has been locked by inside

Some people wear vintage clothing to live

But the clouds don't form more the

things we were accostumed to dream

Since you left we all

Since you left we all

Since you left we all

Yuri Thomazelli